[kde-russian] Перевод имён собтсвенных

[overmind88]

> Накосячил кто-то ещё, значит. Особенно такие косяки заметны при использовании

ну не знаю, всё-таки дети используют, наверное :)

> нового главного меню: оно показывает везде описания, а при наведении
> показывает названия программ. Так вот "Игра в реверси", которая называется
> "Реверси" выглядит нелепо.

да, тоже заметил, плохо выглядит
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : killbots.po
Тип     : text/x-gettext-translation
Размер  : 8155 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20081110/ee8d7f04/attachment.bin>