[kde-russian] Переведено: kcmsmartcard, kdmgreet, kcmscreensaver, kfindpart, kcmlocale, keditbookmarks, kcmview1394, kdmconfig, kcmstyle, kcm_pci
Styopa Semenukha
semenukha на gmail.com
Пт Дек 11 22:44:49 UTC 2009
- Предыдущее сообщение: [kde-russian] Переведено: kcmsmartcard, kdmgreet, kcmscreensaver, kfindpart, kcmlocale, keditbookmarks, kcmview1394, kdmconfig, kcmstyle, kcm_pci
- Следующее сообщение: [kde-russian] Переведено: kcmsmartcard, kdmgreet, kcmscreensaver, kfindpart, kcmlocale, keditbookmarks, kcmview1394, kdmconfig, kcmstyle, kcm_pci
- Сообщения, упорядоченные по:
[ дате ]
[ дискуссии ]
[ теме ]
[ автору ]
В сообщении от Суббота 12 декабря 2009 00:30:18 автор Alexander Potashev
написал:
> Я тоже так предполагаю ;) Но перевод должен быть со строчной буквы,
> "Отменить Изменение комментария" режет глаз.
Не режет, ибо в моём предыдущем сообщении был уже исправленный вариант, как Вы
предлагаете. =) И "примечание" я тоже заменил на "комментарий".
--
С уважением,
Стёпа Семенуха.
xmpp:styopa на jabber.org
- Предыдущее сообщение: [kde-russian] Переведено: kcmsmartcard, kdmgreet, kcmscreensaver, kfindpart, kcmlocale, keditbookmarks, kcmview1394, kdmconfig, kcmstyle, kcm_pci
- Следующее сообщение: [kde-russian] Переведено: kcmsmartcard, kdmgreet, kcmscreensaver, kfindpart, kcmlocale, keditbookmarks, kcmview1394, kdmconfig, kcmstyle, kcm_pci
- Сообщения, упорядоченные по:
[ дате ]
[ дискуссии ]
[ теме ]
[ автору ]
Подробная информация о списке рассылки kde-russian