[kde-russian] как переводить comment

[overmind88]

14 ноября 2009 г. 13:55 пользователь Artem Zolochevskiy
<artem.zolochevskiy на gmail.com> написал:
> hi all
>
> В программу вводятся данные, которые можно сопроводить comment-ом.
>
> Как comment принято переводить?
> - Примечание
> - Комментарий
> - На вкус и цвет...
>
> --
> Артём Золочевский
>
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian на lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Комментарий.
Примечание это скорее "note".