[kde-russian] "Icons" -- Список?

[Андрей Черепанов]

29 ноября 2009 Alexander Potashev написал:
> Привет,
> 
> Заметил, что в Dolphin вид просмотра папок "Icons" переведен как
> "Список". Хочу поменять на "Значки". Если кто-то против (например,
> автор перевода "Список"), прошу высказаться.
Я (как автор этого перевода) против. Чем мотивируете перевод "Значки"?

-- 
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas на altlinux.ru