[kde-russian] Перевод интерфейса Krusader

Yuri Chornoivan yurchor на ukr.net
Вс Авг 1 11:56:15 UTC 2010


написане Sun, 01 Aug 2010 14:37:32 +0300, Vladimir  
<irk.translator на gmail.com>:

> Доброго дня.
>
> Взял из SVN старый перевод для krusader и дополнил его (кое-где
> исправил старый перевод, добавил новый).
>
> Старался выдержать стиль старого перевода как только мог.
>
> Проверил на krusader (собран из svn), выглядит ничего, но нужен свежий  
> взгляд.
>

Доброго дня.

«папков» лучше заменить на «папок».


Подробная информация о списке рассылки kde-russian