[kde-russian] ЮАР или Южная Африка

[Alexander Potashev]

По-моему из комментариев видно, что речь идет о языках+странах:
http://websvn.kde.org/trunk/KDE/kdegraphics/libs/libkexiv2/libkexiv2/altlangstredit.cpp?view=markup&sortby=date#l61

On 19:19 Mon 04 Jan     , Andrey Serbovets wrote:
> > "Korean (Korea)"/"Корейский (Корея)" после запуска scripty будет
> > "Korean (South Korea)"/"Корейский (Южная Корея)",
> > а Северную Корею я предлагаю "переименовать" в КНДР.
> > 
> Я так подозреваю, тут имеет место название региона, в которой распространена 
> разновидность языка, а не страны. А потому — лучше оставить как есть. 
> -- 
> Best regards,
> Andrey
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian at lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

-- 
Alexander Potashev