[kde-russian] Massif Visualizer, PIM

[Yuri Chornoivan]

написане Tue, 05 Apr 2011 11:33:26 +0300, Nikolay Rysev  
<mad.f3ka на gmail.com>:

> И еще один вопрос: где хранится перевод Userbase? Переводить его важно,  
> т.к. там описано довольно много проблем и их решений, к примеру, по тому  
> же PIM.

На UserBase. Регистрируетесь, добавляете себя в список переводчиков, ждёте  
пока Энн Вас зарегистрирует (или просто проситесь на канале #kde-www в  
переводчики) и переводите (можно напрямую через веб-интерфейс, можно в  
привычном режиме в Lokalize).

Если надо подробно, могу написать пошаговое описание на русском в вики.