[kde-russian] [JT] Улучшение процесса перевода KDE

[Rinat Bikov]

19 января 2011 г. 15:20 пользователь Alexander Potashev написал:
> Хотя, доля смысла в общедоступном репозитории есть. Можно попробовать
> вместо отправки файлов в рассылку выкладывать их в одном репозитории.
> Например, сейчас "висят" непроверенными или неисправленными пара
> файлов, которые просто так в рассылке уже не найдешь. Но все ли будут
> изучать SVN или Git из-за желания перевести всего лишь 1 файл?
Для того, чтобы не было необходимости всем изучать svn или git была
программа-максимум :).
Для гуи переводов нужно только commit, update и разрешать коллизии,
остальное смогут сделать специалисты, которые больше знают svn. А пока
его нет, можно просто в FAQ выложить описание 3-х операций (если что,
есть RapidSVN для людей, которых отпугивает консоль).


-- 
С уважением, Ринат Биков.