[kde-russian] Выпуск Kdenlive 0.8.2 и руководство Kdenlive

[Yuri Chornoivan]

Привет,

На днях (возможно, 20 июля) будет выпущена новая версия нелинейного  
видеоредактора Kdenlive, кроме исправлений ошибок и новой возможности  
архивирования проектов в этой версии будет краткое руководство.

Руководство основано (пока, остальная часть в состоянии подготовки) на  
этой странице:

http://userbase.kde.org/Kdenlive/Manual/QuickStart

Преобразование в docbook выполнено по схеме со страницы  
http://userbase.kde.org/How_To_Convert_a_UserBase_Manual_to_Docbook

Примеры преобразованных переводов в SVN Kdenlive:

http://kdenlive.svn.sourceforge.net/viewvc/kdenlive/trunk/kdenlive/doc/

Если кто-то справится с переводом до 20 июля (естественно, на самой  
UserBase) перевод будет включён в пакет с приложением вместе с возможно  
подготовленными иллюстрациями.

С уважением,
Юрий