[kde-russian] Перевод Krita

[Alexander Potashev]

2011/6/23 Yuri Efremov <yur.arh at gmail.com>:
> Добрый вечер!
> Я так понимаю, что kundo2 с "двойными строками" всё таки появилась в
> Calligra до выхода Qt 4.8. Я правильно понял?
> Уже можно править перевод с использованием "двойных строк"? Это
> распространяется на все приложения из Calligra? С приходом Qt 4.8 можно
> будет и в остальных приложениях также переводить "отменяемые действия".
> Спасибо.

Да, можно править переводы для всех приложений Calligra.

Для остальных приложений нужно ждать не просто выхода Qt 4.8, а
момента, когда в зависимостях соответствующего приложения будет
прописана новая версия Qt.


-- 
Alexander Potashev