[kde-russian] Подпапка или "вложенная папка"

Alexander Potashev aspotashev на gmail.com
Сб Май 14 20:34:31 UTC 2011


Привет,

Три года было решено вместо "подпапки" писать "вложенная папка"
(http://www.mail-archive.com/kde-russian@lists.kde.ru/msg00396.html).

Я успел пропустить в SVN огромное количество "подпапок". Оставим, или
поменяем на "вложенные папки"?
Кстати, слово "подпапка" намного короче, чем "вложенная папка", что,
_возможно_, имеет значение в некоторых случаях (я имею в виду панели,
которые желательно сохранять узкими).


-- 
Alexander Potashev


Подробная информация о списке рассылки kde-russian