[kde-russian] Перевод приложений

Yuri Chornoivan yurchor на ukr.net
Чт Ноя 24 14:48:03 MSK 2011


написане Thu, 24 Nov 2011 16:39:53 +0200, Pavel Punegov  
<pavelpngv на gmail.com>:

> Кстати, откуда можно взять глоссарии для Lokalize?
>
> На "http://l10n.lrn.ru/wiki/Краткий_справочник_переводчика_KDE" имеется  
> ссылка
> на "согласованный командой словарь", но ссылка сломана.
>

Х-м-м... а у меня всё работает:

http://l10n.lrn.ru/wiki/KDevelop

http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/ru/terms.tbx

Забивать термины в глоссарий Lokalize, видимо, прийдётся вручную.


Подробная информация о списке рассылки kde-russian