[kde-russian] уточнение по именам собственным

[Андрей Черепанов]

17.09.2012 12:16, Alexander Potashev пишет:
> Андрей,
>
> И ты после этого жалуешься на неконсистентность переводов.
Да какая там неконсистентность? Там просто бардак! :)
Так что решили-то? Меня любой вариант устроит.

> 17 сентября 2012 г., 10:39 пользователь Андрей Черепанов
> <cas на altlinux.ru>  написал:
>> Я бы переводил с оригиналом в скобках.


-- 
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas на altlinux.ru