[kde-russian] Krita: krita.po, часть 1

[Alexander Potashev]

В письме от 1 апреля 2014 19:11:32 пользователь Сыпченко Георгий написал:
> Решил вопрос. Узнал напрямую у Боуда. Node Opacity - Изменение 
> непрозрачности.
> Аналогично поправлю и другие аналогичные. Отображается это там, где 
> undo/redo.
> Например:
> Отменить изменение непрозрачности
> Повторить изменение непрозрачности
> 
> Как поправлю - вышлю обновлённый файл.

Георгий, добрый вечер!

На самом деле, мне это и так было ясно, потому что видел раньше аналогичные 
строки, где опущено слово "Change". Сначала подумал, что непонятно не 
действие, которое называется "Node Opacity", а что означает "node".

-- 
Alexander Potashev