[kde-russian] Перенос списка рассылки на сервер KDE

[Alexander Potashev]

Привет!

У этой почтовой рассылки есть несколько недостатков, которые за
последние несколько лет не решились сами собой, вероятно из-за
отсутствия опытного админа, который бы занимался поддержкой. Чтобы
сделать рассылку более удобной и надёжной, предлагаю перенести её на
серверы KDE, где её будет поддерживать команда KDE Sysadmin.

=== Какие недостатки у этой рассылки? ===

 1. Запрет на отправку писем, если адрес отправителя не подписан на рассылку.

 2. Лимит на размер письма в 100 КБ, этого недостаточно для отправки
больших файлов.

 3. Периодические сбои при рассылке писем. Правда, есть подозрение,
что связано с письмами с домена @mail.ru, и что это не лечится. А сбои
такие:

 3.1. Письма доходят до рассылки и попадают в архив, но не принимаются
у некоторых подписчиков [1,2].

 3.2. На мой адрес однажды (кажется в начале 2018 года) была
приостановлена рассылка из-за bounce-ов, пришлось подписываться
заново. На странице [3] можно посмотреть список подписчиков, и там я
вижу, что на 114 из 223 адресов рассылка приостановлена, вероятно, по
той же причине. То есть половина всех подписавшихся в какой-то момент
внезапно для них перестали получать письма из рассылки.

[1] https://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/2016-December/019176.html
[2] https://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/2017-November/019313.html
[3] https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Понятно, что многие из перечисленных проблем легко решаются, но это
может быть сопряжено с необходимостью тратить дополнительное время на
администрирование. Отдав администрирование админам KDE, от нас
(русскоязычных) потребуется лишь модерировать входящие письма с
неизвестных адресов.

=== Требования к новой рассылке ===

В комментариях к таске https://phabricator.kde.org/T10401 я накидал
требования к новой рассылке, которые пришли мне в голову. Там же в
комментариях Бен Куксли (из KDE Sysadmin) рассказал, насколько
реалистично их соблюсти.

Позже у меня появились ещё такие мысли:

 1. Желательно, чтобы новая страница управления рассылкой (типа
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian) была тоже полностью
на русском языке. К примеру, у французов какие-то проблемы с
переводом, бОльшая часть текста осталась на английском:
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

 2. Вероятно, нам предложат новый адрес рассылки kde-i18n-ru at kde.org.
Опасаюсь, что такой адрес плохо запоминается.

=== Вопросы, комментарии? ===

Я отправил это письмо, чтобы получить обратную связь. Прошу спрашивать
и возмущаться.

-- 
Alexander Potashev