Re: [kde-russian] перевод KTurtle

Nick Shaforostoff =?iso-8859-1?q?shafff_=CE=C1_ukr=2Enet?=
Пт Сен 30 20:27:32 MSD 2005


> Здравствуйте, установил тут Fedora 4, там KDE 3.4 идет. Открыл KTurtle и 
> удивился вашей дотошности. Команда forward переведена как "вперёд". Вы 
> думаете школьникам будет удобно вводить эту команду через "ё"? Буковка эта 
> не только в нашей повседневной письменности затюкана, ее и на клавиатуре 
> задвинули далеко-далеко.
наоборот, пусть приучиваются писать правильно.

> P.S. начал отправлять письмо - Thunderbird ругнулась на "вперёд" при 
> проверке орфографии. :)
грош цена вашей птичке 





Подробная информация о списке рассылки kde-russian