Re: [kde-russian] Рода , Склонения в переводе? Подскажите где прочитать.

[Alexandre Prokoudine]

On 2/3/06, Danil Dotsenko wrote:

> > info gettext, раздел Plural Forms
> > Только это не в .po прикручивается, а используется функция
> > ngettext в исходном коде.
> >
>
> Понял как "Не от меня зависит. Я ничего не смогу сделать если я не автор
> исходников" Так?

Можете. Клевать автору мозг на тему того, как криво реализована
поддержка i18n. Проверено - помогает.

А.П.