[kde-russian] Баги в переводах KDE 4.1

Pavel Maryanov =?iso-8859-1?q?acid=5Fjack_=CE=C1_ukr=2Enet?=
Пн Июн 2 15:57:42 MSD 2008


Evgeniy Ivanov пишет:
> Любителям Розетты советую взглянуть на то, как переводят Кубунту, об 
> этом речь шла неоднократно. Лучше иметь неполный перевод, чем 
> «Супер+Космос».

Только хотел напомнить эту цитату с башорга.
Пионэры — это, конечно, хорошо, но над их творениями таки нужен контроль.

-- 
Acid Jack :: Freelance Translator



Подробная информация о списке рассылки kde-russian