[kde-russian] Помощь в переводе

[Alexandre Prokoudine]

2010/4/2 Yuri Chornoivan wrote:

> 3) Хорошо знаете работу деловых людей и офисную терминологию? Переведите
> KOrganizer, KTimeTracker или какую-то часть KOffice (тоже брать из 4.5 -- 4.4
> (KOffice 2.1 закрытая ветка, больше выпусков не будет)).

Да нет там никакой особой офисной терминологии :)

> 4) Разбираетесь в графике и художественных терминах? Переведите Krita (думаю
> г-н Прокудин не будет возражать ;) ).

Не будет :)

А.П.