[kde-russian] Перевод раздела extragear-games

[Владимир Бухарин]

Thu, 25 Nov 2010 04:33:10 +0300 письмо от Alexander Potashev <aspotashev на gmail.com>:

> Привет,
> 
> Насколько я понял, Вы переводили knights.po и
> desktop_extragear-games_knights.po с нуля. Я решил сам не разбираться
> с этим переводом, потому что незадолго до того как Вы отправили этот
> перевод Юрий Ефремов уже сделал перевод той же программы, и он скорее
> всего лучше знает программу. Юрий, проверьте, пожалуйста, перевод
> Владимира.
> 
> 2010/11/8 Владимир Бухарин <vovan2482 на mail.ru>:
> > Доброе время суток!
> >
> > Перевел файлы в разделе extragear-games.
> 
> 
> -- 
> Alexander Potashev

Я переводил эти файлы с нуля. Перевод был готов до того, как Юрий Ефремов "внес" свой перевод.
Но, к сожалению, я не мог его отправить в рассылку вовремя. И не успел до отправки в рассылку скачать последний SVN-проект.