[kde-russian] Перевод akonadi-filestore.po

[Alexander Potashev]

2011/5/6 Андрей Черепанов <cas at altlinux.ru>:
>> Как лучше переводить "Given folder name is empty":
>> "Не указано имя папки" или "Указано пустое имя папки"?
> По-русски предпочтительнее первый вариант.

Да, наверное с точки зрения того, что делает или не делает
пользователь (вводит или не вводит имя папки) так точнее.
Исправлю.


-- 
Alexander Potashev