[kde-russian] "чекаут" в терминологии гита (fileviewsvnplugin)

[Sergey V Turchin]

On 26 сентября 2012 16:27:51 Yuri Chornoivan wrote:

[...]
> если это слово когда-нибудь попадёт в толковые словари, как Вы видите его
> определение?
> 
> Чекаут — перевод слова «checkout» (англ.)
> 
> Так? Если нет, дайте, пожалуйста, определение.
Контрольно-кассовый пункт ;-)

[...]

-- 
Regards, Sergey.       ALT Linux, http://www.altlinux.ru/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20120926/2b135c90/attachment.bin>