[kde-russian] баги в kdevelop.po

[Evgeniy Ivanov]

29.08.07, Андрей Черепанов <sibskull на mail.ru> написал(а):

> А смотреть, что сообщения помечены как черновые (fuzzy) кто будет? Это не
> косяки, а просто ваше непонимание.
>
> Это не совсем машинный перевод, а лишь предположения машины при выполнении
> слияния с новым шаблоном. Соответственно, черновые переводы не
> используются
> при работе программы. Так что не кипятитесь, а просто спросите.
>
>
Извините, не знал. Я думал, что в stable лежит то, что уже используется в
интерфейсе (в Kubuntu интерфейс KDevelop не переведён - поэтому я
использовал kdevelop.po).


-- 
E.I.
----------- следующая часть -----------
Вложение в формате HTML было удалено...
URL: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/attachments/20070829/98a9cd0a/attachment-0003.html>