[kde-russian] Баги в переводах KDE 4.1

[Сергей Бейлин]

В сообщении от Monday 02 June 2008 Андрей Черепанов написал(a):
> Дополнительные руки без опыта не дадут качественного перевода.

Да, но без практики никакого опыта не будет.

> Опыт тех, кто переводил KDE ранее и собаку съел на всяких нюансах. И мы их
> всех знаем.

Ну тут согласен. Но почему бы их не пригласить в розетту?
Система suggest-review-approve неплоха весьма.

-- 
        С уважением, Сергей Бейлин
        Jabber ID: SAABeilin на jabber.ru